Cher(s) lecteur(s),

Nous présentons avec beaucoup de satisfaction et d'enthousiasme la première édition spéciale de la Revue ABPN, composée par la Section Thématique - Connaissances Traditionnelles organisée par le Prof. Dr Carlos Benedito Rodrigues da Silva (UFMA). La proposition des Cahiers Thématiques concrétise le plan d'action du Conseil d'Administration de Dandaras qui vise à promouvoir des actions multidisciplinaires et/ou interdisciplinaires dans la formation des chercheurs et la production de connaissances, ainsi qu'à encourager la collaboration entre chercheurs de différents domaines en vue de réaliser des travaux et des formations qui tiennent compte des pluriepistemias et favorisent le dialogue avec les connaissances traditionnelles.

Cette brochure thématique - Savoirs traditionnels vise à identifier les productions académiques résultant de dialogues d'intellectuels de différents domaines du savoir avec des mouvements sociaux, des représentations de quilombolas et de religions d'origine africaine, et des communautés qui maintiennent le savoir traditionnel, en reconnaissance et appréciation de leur contribution historique à la culture nationale.

Nous remercions l'organisateur, les collaborateurs, les réviseurs, les auteurs, les traducteurs, les éditeurs, le secrétariat, le comité de rédaction, le comité consultatif, le conseil et les autres membres de l'équipe et partenaires qui ont rendu possible la publication de cette édition spéciale, ainsi que chaque chercheur. Nos sincères remerciements à tous ceux qui contribuent au magazine ABPN!