Cher(s) lecteur(s),

 La revue de l'ABPN, Association brésilienne des chercheurs noirs, se caractérise par le choix de ses thèmes et le contenu de ses publications dans la diffusion et la promotion des droits humains de la population noire en Amérique latine et dans les Caraïbes, la promotion d'actions multidisciplinaires et/ou interdisciplinaires dans la formation des chercheurs et dans la production de connaissances, ainsi que la promotion de la collaboration entre chercheurs de différents domaines en vue de mener des travaux et formations qui tiennent compte des plurisystémiques et favorisent le dialogue avec les connaissances traditionnelles.

La publication du Dossier thématique "Os Homens Negros no Brasil : questões e perspectivas sobre as relações entre raça e gênero masculino", coordonné par les professeurs Rolf Malungo Ribeiro de Souza (UFF), Waldemir Rosa (UNILA), Alan Augusto Ribeiro (UFOPA), Prof. Henrique Restier da Costa Souza (IESP/UERJ), apporte une grande contribution au scénario des études sur le genre et la race, la discussion sur la construction des masculinités noires, face à un univers de maintien des représentations coloniales des corps et subjectivités des hommes noirs. Les textes font référence à la nouvelle épistémologie de la réflexion sur le genre, en favorisant l'ouverture de nouvelles portes pour différentes réflexions sur le noir, la masculinité et, par conséquent, sur le féminisme et la féminité noire, en revanche.

Nous remercions les collaborateurs - arbitres, auteurs, traducteurs, rédacteurs, rédacteurs, comité de rédaction, comité consultatif, conseil d'administration et autres membres de l'équipe et partenaires - qui ont permis la publication de ce numéro et rendu possible sa continuité. Nous invitons les lecteurs à parcourir cet ouvrage et à ne pas se laisser décourager par la réflexion et la pratique d'une éducation antiraciste dans ce pays, compte tenu des expériences et des recherches partagées ici.