MOVIMENTO NEGRO E MOVIMENTO QUILOMBOLA: PARA UMA TEORIA DA TRADUÇÃO
Barra lateral de artigos
Publicado:
out. 29, 2018
Palavras-chave:
movimento negro; movimento quilombola; tradução intercultural; terra/raça.
Conteúdo do artigo principal
Resumo
O presente artigo pretende apresentar o modo pelo qual o movimento negro e o movimento quilombola são partes de um mesmo contexto de lutas pelo alcance do reconhecimento, redistribuição e representação política na esfera pública para os negros no Brasil. A entrada do movimento quilombola no espaço público nacional, umbilicalmente ligado ao movimento negro, mas também fomentador de uma pauta específica, pluraliza os temas e as demandas. Cria a necessidade de um diálogo intercultural entre os dois movimentos. O objetivo deste artigo é indicar que a relação entre esses dois movimentos pode ser pensada a partir da perspectiva da teoria da tradução intercultural formulada pelo Boaventura de Sousa Santos.
Detalhes do artigo
Como Citar
Cardoso, L., & Gomes, L. (2018). MOVIMENTO NEGRO E MOVIMENTO QUILOMBOLA: PARA UMA TEORIA DA TRADUÇÃO. Revista Da Associação Brasileira De Pesquisadores/as Negros/As (ABPN), 10(26), 153–171. Recuperado de https://abpnrevista.org.br/site/article/view/644
Seção
Artigos
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons Attribution License CC-BY 4.0 que permitindo o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).