IDEOLOGIAS LINGUÍSTICAS Y LA INSTITUCIÓN DE HIERARQUIAS RACIALES

Resumen

Este trabajo tiene como objetivo discutir la relación entre las ideologías lingüísticas y la institucionalización de las jerarquías raciales en la Modernidad, centrándose específicamente en sus formas lingüísticas comúnmente utilizadas en Brasil. Para esto, asumo que ciertas formas de hablar sobre el lenguaje en general y el portugués en Brasil en particular dan forma a los individuos racializados que somos en la configuración actual del sistema mundial moderno/colonial. Las ideologías lingüísticas modernas y sus conexiones con la constitución y el mantenimiento de las jerarquías raciales se discuten en tres formas principales, todas ellas enrarecidas por mecanismos de racionalización. Las formas discutidas son 1) la ideología de la homogeneidad variable, una regulación del habla, cuya conexión con las jerarquías raciales está enrarecida por las categorías “classe” y “región”; 2) la ideología de la claridad, una regulación de los géneros discursivos, cuya conexión con las jerarquías raciales está enrarecida por las categorías “razón” y “argumentación; y 3) la ideología de la competencia, una regulación de la legitimidad de los conocimientos y los cuerpos, cuya conexión con las jerarquías raciales está enrarecida por las categorías “educación” y “cultura”. Después de discutir estas ideologías, concluyo que los mecanismos metapragmáticos que los constituyen y los hacen funcionar pueden ser las condiciones contradictorias de su lucha.