CASA DE ALVENARIA: UN DIARIO SOBRE EL TRABAJO INTELECTUAL Y EL ASCENSO MATERIAL DE CAROLINA DE JESUS

Resumen

En este estudio, leemos Casa de pensão: diário de uma ex-favelada, 1961, de la escritora brasileña Carolina María de Jesús, destacando el sentido de “escriba”, que nos cuenta Conceição Evaristo, cuando la literatura y la vida se conectan, se establecen un escrito tuyo y de los demás. La obra narra la vida de muchos habitantes de las favelas y da testimonio de la ardua vida de tantos brasileños pobres. Pero también se narra el cambio en la vida de Carolina, quien, a través de la escritura y la cultura alfabetizada, abandona la favela y se convierte en una escritora famosa. Su relato demuestra que la lectura y la escritura son fuentes de politización y proporcionan la conciencia étnica y de clase del escritor. El trabajo material y el trabajo intelectual son parte de su vida. El primero se entrelaza con el segundo, constituyendo prosa comprometida y denuncia social. La vida real y la vida literaria se unen en un importante y bello ensayo románico y sociológico, que presenta una interpretación de Brasil a través del lente de una pobre mujer negra. La escritora destaca las contradicciones que existen en cada espacio, ya que tanto en el tugurio donde vivía como en el barrio burgués al que migra y, además, en las altas esferas económicas e intelectuales de la sociedad, hay fortunas y desgracias. La obra refuerza la certeza de que los libros son importantes, ya que Carolina modifica su existencia desde las ventanas abiertas por los libros que ha leído y que la ayudaron a reflexionar más sobre su existencia concreta. Lo real de su existencia comienza a pensarse y escribirse a través de sus lentes críticos. La palabra literaria, entonces, cambia el nombre de lo real, interpretando las contradicciones de clase y color presentes en Brasil.